Due to the measures taken by the Government of Quebec, our everyday operations (maintenance, installations, non-urgent repairs) will cease from March 25, 2020 until April 13, 2020 inclusively. We will provide a reduced emergency service during weekdays for any lack of complete heating for our established customers. Social distancing measures must be respected if our technicians have to report to your home urgently. Our head office and our sales office will be closed from March 25, 2020 until April 13, 2020 inclusively. However, you can communicate with us by phone Monday to Friday from 9:00 a.m. to 3:00 p.m., we will be able to answer your questions (you may however experience delays depending on the volume of calls received). Air filter deliveries will resume from April 14, 2020. Thank you for your understanding.

2 INCHS